1. Karl Amadeus Hartmann (1905–1963)
Begründer der musica viva, einer der wichtigsten Konzertreihen für zeitgenössische Musik mit Schwerpunkt auf Orchestermusik. Hartmann gilt als einer der bedeutendsten deutschen Komponisten des 20. Jahrhunderts und setzte sich stark für die Förderung moderner Musik nach dem Zweiten Weltkrieg ein.
Founder of “musica viva”, one of the most important concert series for contemporary music with a focus on orchestral works. Hartmann is regarded as one of the most important German composers of the 20th century and was a strong advocate of modern music after World War II.

2. Die Moulinettes (gegründet 1996)
Mit Herr Rossi sucht das Glück landete die Münchener Popband gleich zu Beginn einen Überraschungshit. Ihre Musik kombiniert Retro-Pop, französisches Flair und charmanten Humor. Die Band ist bekannt für ihren eigenwilligen Stil und liebevoll verspielte Arrangements.
With “Herr Rossi sucht das Glück”, the Munich pop band achieved a surprise hit early in their career. Their music blends retro pop, French flair, and witty humor, characterized by playful arrangements and a distinctive sound.

3. Konstantin Wecker (geboren 1947)
Der Münchener Musiker, Komponist, Schauspieler und Autor gilt als einer der bedeutendsten deutschen Liedermacher. Seine Werke verbinden Poesie, politische Haltung und musikalische Vielfalt. Wecker engagiert sich seit Jahrzehnten für Frieden, Gerechtigkeit und Menschlichkeit.
The Munich musician, composer, actor and author is considered one of Germany’s most important songwriters. His songs combine poetry, political awareness, and musical variety. Wecker has long been an advocate for peace, justice, and humanity.

4. Trikont (gegründet 1967)Achim Bergmann gründete das unabhängige Label in München als Plattform für eine riesige Vielfalt an Stilen und Genres. Trikont veröffentlichte Musik von Punk über Weltmusik bis zu politischem Liedgut und gilt als eines der ältesten Indie-Labels Deutschlands.
Achim Bergmann founded the independent label in Munich as a platform for a wide range of styles and genres. Trikont released music spanning punk, world music, and political songs and is one of Germany’s oldest independent labels.

5. Main Concept / David P. (geboren 1975)
David P. ist nicht nur Rapper und Mitbegründer der Münchner Hip-Hop-Formation Main Concept, sondern auch Facharzt für Allgemeinmedizin. Die Band zählt zu den Pionieren des deutschen Conscious Rap und beeinflusste viele spätere Künstler der Szene.
David P. is not only a rapper and co-founder of the Munich hip-hop group Main Concept but also a general practitioner. The band is considered a pioneer of German conscious rap and has influenced many later artists in the scene.

© Bildnachweise / Copyright: 1. Karl Amadeus Hartmann-Gesellschaft e.V.; 2. Gerald von Foris; 3. Interfoto / Felicitas; 4. Sebastian Weidenbach; 5. zweisieben fotografie